韓国語で新年の挨拶は何？일본어로 새해 인사는?

１．韓国語で新年の挨拶は何？

 

もうすぐ新年ですね。

ハッピーニューイヤー、

明けましておめでとうって、

韓国語ではどう言うんでしょうか。

 

새해 복 많이 받으세요

（せへ ぼっく まに ばどぅせよ）といいます。

発音的には、せへ ぼん まにばどぅせよ に近いますかね。

 

せへ＝新年

ぼっく＝福

まに ばどぅせよ

＝いっぱいもらって、たくさんありますように

という意味になります。

 

ネット友とか、好きなアイドルとか、

知り合いの韓国人がいらっしゃったら、

SNSとかで新年の挨拶をしてみるのはどうでしょう。

 

新年も良いことたくさんありますように!

 

 

 

2. 일본어로 신년 인사는 어떻게 할까요?

 

明けましておめでとう

아케마시떼 오메데또우, 라고 합니다.

 

일본인 친구라든가, 좋아하는 아이돌 스타라든가,

아는 일본인이 있다면 

SNS를 통해서라도 신년 인사를 건네보는 건 어떨까요.

 

벌써 새해라니... 시간 빠르네요.

올해도 좋은 일 많으시길 바래요.

 

새해 복 많이 받으세요~.

明けましておめでとう

Happy New Year~!