티스토리 뷰
hide(히데) -Tell me
기타 코드/한글 발음/일본어 가사/해석 순서
풀세트로 준비해봤어요:)
히데상 노래는 덕심이죠!
hide(히데) -Tell me
전주 A E Dadd9
A / E / F#m / G / E
하나야이다카제니 사라사레떼모 토케테유케나이 지분오미츠메떼이루
華やいだ風に さらされても 溶けてゆけない 自分を見つめている
화려한 바람을 맞으면서도 녹아들지 못하는 자신을 바라보고 있어
A / E / F#m /G / A
아유미요루 소부리모 미세즈니 린카쿠와 우키호라레떼쿠
歩み寄る 素振りも見せずに 輪郭は 浮き彫られてく
다가설 기색조차 보이지 않은채 윤곽은 점점 드러나네
E F#m G E
겐카쿠니오도루 카라다와 코코로또와 으라하라노 판토마이무
幻覚に踊る 身体は 心とは裏腹の パントマイム
환각에 춤추는 몸은 마음과는 모순된 판토마임
C#m F#m Dadd9 E A E
호코로비테루 키즈오 우메루노와 보쿠가보쿠데 아리츠즈케루타메
ほころびてる傷を埋めるのは 僕が僕で在り続けるため
터진 상처를 메우는 건 내가 나로서 여전히 존재하기 위해
A E F#m G E
※Tell me,Somebody tell me, Please tell me. 코에니나라나이코토바데모
※Tell me,Somebody tell me, Please tell me. 声にならない 言葉でも
말해줘, 누군가 말해줘, 제발 말해줘. 목소리가 되지 못할 말이라도
A C#7 F#m D E A (EDAED)
Tell me,Somebody tell me, Please tell me 마다키미노코에와토도카나이
Tell me,Somebody tell me, Please tell me. まだ君の声は 届かない
Tell me,Somebody tell me, Please tell me. 아직 너의 목소리는 들리지 않아
E F#m G E
이비츠나아이오 모토메떼모 코타에나쿠 이미모나쿠 무사보루다케
いびつな愛を 求めても 答えなく 意味もなく むさぼるだけ
일그러진 사랑을 구해봐도 답도 없이 의미도 없이 탐할 뿐
C#m F#m Dadd9 E A E
나가사레떼루 지분노코에와 하이니나루마데 키코에떼코나이 oh
流されてる 自分の声は 灰になるまで 聞こえてこない
흘러가는 자신의 목소리는 재가 되도록 들리지 않아
A E F#m G E
Tell me,Somebody tell me,Please tell me. 메노마에오후사구노와 다레?
Tell me,Somebody tell me,Please tell me. 目の前を ふさぐのは誰？
Tell me,Somebody tell me,Please tell me. 눈앞을 가로막는 건 누구?
A C#7 F#m D E D
Tell me,Somebody tell me,Please tell me. 보쿠노히토미와 키미오미떼이루까
Tell me,Somebody tell me, Please tell me. 僕の瞳は 君を見ているか
Tell me,Somebody tell me, Please tell me. 내 눈동자는 너를 보고 있나
D F G C G Am Em F G A F G C G Am G F G E/
A E F#m G E
텔미 다레까 텔미 플리즈 텔미. 키미니와 보쿠가 미에떼루까
Tell me,誰か tell me,Please tell me. 君には僕が見えてるか
텔미, 누군가 텔미, 제발 텔미. 너에게는 내가 보이니?
A C#7 F#m D E
Tell me,Somebody tell me,Please tell me. 보쿠니와 보쿠가 미에나이
Tell me,Somebody tell me, Please tell me. 僕には僕が 見えない
텔미 섬바디 텔미 플리즈 텔미. 내게는 내가 보이지 않아
C G Am A# G
Tell me,Somebody tell me, Please tell me. 코에니나라나이코토바데모
Tell me,Somebody tell me, Please tell me. 声にならない 言葉でも
말해줘, 누군가 말해줘, 제발 말해줘. 목소리가 되지 못할 말이라도
C E Am F G G# A#
Tell me,Somebody tell me, Please tell me. 마다키미노 우타와 키코에나이
Tell me,Somebody tell me, Please tell me. まだ 君の詩は聴こえない
Tell me,Somebody tell me, Please tell me. 아직 너의 노래는 들리지 않아
C G F
Singin'my song for me.
Singin'your song for you.
Singin'my song for me.
Singin'your song for you.
CGFCGFCGFCGF
-------------------------------
히데. 1998년 5월 2일에 간 히데.
xjapan에서의 히데도 물론 좋지만,
엑스재팬이라는 그룸에서는 살짝 묻혀 두었던 히데만의 색깔이랄까
개인 앨범에서는 히데의 개성이 고스란히 묻어나서 좋아요.
벌써 시간이 이렇게나 많이 흘렀지만,
아직도 히데상의 노래를 들으면 흥겨움과 광기와 비틀림과 날카로움이 그대로 전해지네요.
가끔 잔잔한 노래에서 느낄 수 있는 따뜻함과 다소 울적함도.
한 시대, 한 나라에 국한되지 않고 이렇게 세월이 한참 흐른 뒤에 들어도
전혀 퇴색되지 않은 점이 참 감탄하게 된다는.
굳이 추모곡이랄 것도 없지만, 문득 hide 생각이 난 김에
히데의 많은 곡중에 쉬운 코드로 얼추 흥얼거릴 수 있는 노래를 골라봤어요.
hide 팬 중 기타 초보를 위한 쉬운 코드버전 입니다.
아직 기타 솔로는 엄두를 못내는 지라 tab 악보는 다음으로 패스.